一點葡語 - 兩個不規則的形容詞

在葡語中，絕大多數形容詞的變位都是規則的，例如：

belo（陽性單數）

bela（陰性單數）

belos（陽性眾數）

belas（陰性眾數）

但有兩個形容詞的變位是不規則的，這兩個就是bom （好的）和mau （壞的）

bom （陽性單數）；boa（陰性單數）

bons（陽性眾數）； boas（陰性眾數）

例如：um bom cavalo（一匹好馬）

mau （陽性單數）；má（陰性單數）

maus （陽性眾數）；más（陰性眾數）

例如：um mau cavalo（一匹壞馬）

另外補充兩點：

1. 葡語的形容詞一般放在名詞的後面，但bom 和mau 一般會放在名詞的前面，例如上面的兩個例子。

2. 葡語的形容詞變成副詞，一般是在形容形（陰性形式）的後面，加上mente 即可，例如 exacto（准確的）, exactamente（准確地），但bom 和 mau 的副詞是特殊的，它們是：

bom （好的，形容詞）→ bem （好，副詞）

mau（壞的，形容詞）→ mal （壞，副詞）

例如：

Ele canta bem. （他唱歌唱得好）

Ela dança mal. （她跳舞跳得不好）