portuget_final-01.png
聯絡我們

葡萄牙文化知識 - 巴塔利亞修道院

Mosteiro da Batalha，巴塔利亞修道院，貝倫塔，哲羅姆派修道院，Mosteiro dos Jerónimos，Belém，Açores，亞速爾群島，葡萄牙世界遺產，葡萄牙文化遺產，葡萄牙聖誕，葡萄牙聖誕食物，葡萄牙燈飾，葡萄牙聖誕燈飾，葡萄牙佳餚，里斯本聖誕，葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

巴塔利亞修道院位於葡萄牙海濱貝倫省巴塔利亞市，這座修道院是國王約翰一世（João I )為了感謝聖母幫助葡萄牙在1385年戰勝卡斯蒂利亞而下令建立， “Batalha巴塔利亞”是葡萄牙語“戰役”的意思，所以巴塔利亞修道院也被稱為勝利之後修道院，是進一步鞏固葡萄牙民族獨立的象徵，意義非凡。這座修道院的工程從1386年開始，由15位建築師，歷經七位國王，一百多年才建成。1755年地震造成了一些破壞，但更嚴重的破壞來自1810年的拿破崙軍隊。1834年，道明會被逐出這座建築群，教堂和修道院荒廢，淪為廢墟。1840年，國王斐迪南二世開始修復這座荒廢的修道院廢墟，拯救這個哥德式建築的珍寶, 而修復工作一直持續到20世紀初。1907年被列為葡萄牙國家古蹟; 1980年修道院改設博物館; 1983年巴塔利亞修道院被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

一點葡語時間：

  • vitória (s.f.) 勝利

  • independência (s.f.) 獨立

  • terramoto (s.m.) 地震
  • destruição (s.f.) 破壞
Mosteiro da Batalha，巴塔利亞修道院，貝倫塔，哲羅姆派修道院，Mosteiro dos Jerónimos，Belém，Açores，亞速爾群島，葡萄牙世界遺產，葡萄牙文化遺產，葡萄牙聖誕，葡萄牙聖誕食物，葡萄牙燈飾，葡萄牙聖誕燈飾，葡萄牙佳餚，里斯本聖誕，葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

巴塔利亞修道院展⽰出了⾼度原創和有葡萄牙特⾊的哥特式風格，整個建築明顯受到曼奴埃爾式風格的深刻影響，這⼀點從皇家修道院這⼀建築傑作中可以很清楚地看出來。修道院廣場屹立一座身穿著盔甲腰配長劍威風凜凜的騎馬雕像，這是葡萄牙公功勳卓越的Nuno Álvares Pereira將軍, 在1383-1385年葡萄牙內戰危機以及與卡斯蒂利亞王國阿勒祖巴特戰役中擔當指揮作戰的關鍵角色。可說是葡萄牙的獨立及約翰能夠登基成為葡萄牙國王的最大功臣，因此國王下令為這個偉大的將軍在此建立雕像。

一點葡語時間：

  • mostrar (v.t.) 展⽰

  • influência(s.f.) 影響

  • papel (s.m.) 角色
Mosteiro da Batalha，巴塔利亞修道院，貝倫塔，哲羅姆派修道院，Mosteiro dos Jerónimos，Belém，Açores，亞速爾群島，葡萄牙世界遺產，葡萄牙文化遺產，葡萄牙聖誕，葡萄牙聖誕食物，葡萄牙燈飾，葡萄牙聖誕燈飾，葡萄牙佳餚，里斯本聖誕，葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

修道院主樓為3層建築，底層是拱形⼤門，沒有窗戶，旁邊有帶陽臺頂的平房相接。第⼆層為拱形窗屋，頂層中間⼜為⼀ 個帶有涼臺的拱形落地火焰狀窗戶，周圍是⾼聳向上林立的尖頂。門廊上鐫刻了複雜的線條、蒼勁有⼒的⽊浮雕像和幾何圖形。主教堂中殿是典型的歌德式高、直、尖的原則，完全沒有裝飾和雕塑，呈現樸素無華的靜肅氛圍，撥地擎天的筆直石柱升騰向上舉起助狀拱頂，彰顯上帝至高無上的感召力。光線透過10個彩繪玻璃窗進入教堂陰暗的空間，營造神秘燦爛的景象，表達了人們嚮往天國的內心理想。

一點葡語時間：

  • janela (s.f.) 窗戶

  • varanda(s.f.) 陽臺

  • geométrico (adj.) 幾何的
Mosteiro da Batalha，巴塔利亞修道院，貝倫塔，哲羅姆派修道院，Mosteiro dos Jerónimos，Belém，Açores，亞速爾群島，葡萄牙世界遺產，葡萄牙文化遺產，葡萄牙聖誕，葡萄牙聖誕食物，葡萄牙燈飾，葡萄牙聖誕燈飾，葡萄牙佳餚，里斯本聖誕，葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

主教堂右側的“創立者禮拜堂”更是一個美麗的場域，完美融合了火焰哥德式（Flamboyant Gothic)與晚期英式垂直歌德式的建築風格。一片片彩繪玻璃窗圍繞著精緻雕刻的八角星形穹頂，當陽光穿過彩繪玻璃投射牆面、石柱上，五彩繽紛的光影緩緩流瀉在靜謐的殿堂，營造出如夢似幻的神聖氛圍。創建巴塔利亞修道院的國王約翰一世與來自英國王室的皇后菲利帕就長眠在星形穹頂下，兩人雕像頭頂著精雕細琢的華蓋，靜靜躺在巨大厚實的大理石棺材上。國王右手執著愛妻左手，象徵葡萄牙與英國間的友好關係長長久久。國王皇后石棺旁有四個王子墓室相伴，包括開啟葡萄牙大航海時代的核心人物—恩里克王子。

一點葡語時間：

  • vidro (s.m.) 玻璃

  • caixão (s.m.) 棺材

  • rei (s.m.) 國王
  • rainha (s.f.) 皇后
Mosteiro da Batalha，巴塔利亞修道院，貝倫塔，哲羅姆派修道院，Mosteiro dos Jerónimos，Belém，Açores，亞速爾群島，葡萄牙世界遺產，葡萄牙文化遺產，葡萄牙聖誕，葡萄牙聖誕食物，葡萄牙燈飾，葡萄牙聖誕燈飾，葡萄牙佳餚，里斯本聖誕，葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

巴塔利亞修道院建立後，⼀直受到歷代國王的青睞，眾多的建築家、藝術家為之貢獻了⾃⼰的聰明才智，最終形成的葡萄牙哥特式建築藝術⻛格，⽽且它還是葡萄牙⺠族的象徵和求得獨立的標誌，受到葡萄牙⼈⺠的尊重和保護。 

一點葡語時間：

  • símbolo (s.m.)象徵、標誌

  • respeito (s.m.)尊重

  • protecção (s.f.) 保護

今日就講著咁多先啦，Tchau Tchau👋🏻～～

仲有唔清楚？快啲嚟Portuget 明橋葡語學葡文啦！

想知多啲學葡文嘅知識？快啲like 同share 我地Facebook page 啦！

✔️查詢及詳情

電話：+853 28422300

地址：

黑沙環本校：澳門黑沙環蓮峰街南方花園十四座地下D

北京街分校：澳門新口岸北京街廣發商業中心6/F

✔️請假及補堂指引：https://portuget.com/absence

✔️葡萄牙語留位表格：

葡文課程成人班：https://portuget.com/lastest-timetable/
葡語課程小童班：https://portuget.com/children-lastest-timetable/

WeChat 公眾號：PortuGet 明橋葡語

Facebook：www.facebook.com/portuget

Instagram：www.instagram.com/portuget_mo

培訓服務

其他

© 2022 明橋葡語教育中心

  • info@portuget.com
Facebook-f Weixin Instagram
  • 澳門黑沙環蓮峰街南方花園十四座地下D
  • 澳門新口岸北京街廣發商業中心6F
  • +853 2842 2300
  • +853 6577 6466
  • Portuget