portuget_final-01.png
聯絡我們

葡萄牙文化知識 - 法朵(Fado)，葡萄牙音樂的靈魂

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

其實法朵大家去葡國菜餐廳都會很常聽到，但是聽到卻不知原來正在聽法朵。

今日跟大家介紹下這個傳統葡萄牙音樂吧！

法朵（Fado, 又名法多）是一種聞名於全世界的葡萄牙音樂風格，它因演唱出葡萄牙的靈魂而聞名於世。普遍認為這種音樂是1820期間開始在葡萄牙流行起來的，但也有人認為這應該有一個更早的起源。這類型的音樂具有非常強的表現力，所以即使是第一次聽的人也能夠非常迅速地愛上它。

一點葡語時間：

  • fado  (s.m.) 法朵/法多

  • apaixonar (v.r.) 愛上、迷戀

法朵的演唱主題主要是艱辛的生活、丟失的愛以及心懷的希望等。這麽多年來法多一直在不停地變化，所以漸漸地也開始有了更多不同的演唱主題。像有的法多演唱家就喜歡唱某個特定的主題，因此這完全取決於演唱者本人想要唱什麼

一點葡語時間：

  • fadista (s.2gén) 唱法朵的人 

  • cantar (v.i.) 唱歌

  • vida (s.f.) 生活

  • amor (s.m.) 愛

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文
José Malhoa所創作的Painel do Fado

法朵通常會用到一到兩把12弦吉他和一到兩把的中提琴，有時候也會用到一把8弦貝斯，也就是這些樂器演奏出了美妙的法多音樂。有的人為了誰的歌聲或是歌詞而去聽法多，相反他們知識想要單純地去享受這動聽音樂。演奏時用到的葡萄牙吉他本身有這獨特的音色和音質，同時也具有強烈的象徵意義。

一點葡語時間：

  • guitarra portuguesa (s.f.) 葡萄牙吉他

  • viola (s.f.) 中提琴

  • baixo (s.m.) 貝斯

  • simbolismo (s.m.) 象徵意義

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

法朵皇后－阿瑪利亞·羅德里格斯

若有人問是誰掀起了法朵的潮流，那麽毫無疑問必定是阿瑪利亞·羅德里格斯（Amália Rodrigues），她同時也被稱為法朵皇后（Rainha do Fado）。她因為成為法朵的代表人物而聲名遠揚。阿瑪利亞·羅德里格斯後來也成為了近代和當代許多法多演唱家的靈感來源。

她的歌喉與法多完美契合，這也是為什麼她在葡萄牙變得如此著名。值得一提的是她曾為君王和總統演唱過。當阿瑪利亞去世的時候，她獲得了超過40項音樂獎項。最後，她的遺體被擺放在了位於里斯本的國家先賢祠，這也意味著她是那裏的唯一一位女性。可以說她獨自一人把法多刻進了人們的心中。

一點葡語時間：

  • monarca (s.m.) 君王

  • presidente (s.2gén) 總統

  • Panteão Nacional (s.m.) 國家先賢祠

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文
阿瑪利亞·羅德里格斯（Amália Rodrigues）
國家先賢祠(Panteão Nacional)

其他法朵演唱家

將時間拉回現代，在阿瑪利亞·羅德里格斯時代之後也出現了其他優秀的法多演唱家（其中多為女性），他們向世界展示了這一美妙的葡萄牙音樂。而Mariza就是他們中的一員，她在全球都有這很高的知名度，並且值得高興的是她也憑藉著自己的法多音樂斬獲了無數獎項。除此之外，她也曾參加大衛·賴特曼（David Letterman）著名的脫口秀節目。

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文
Mariza

那麽除了Mariza，其實還有很多有名的法多演唱家像是杜爾塞·龐特斯（Dulce Pontes）、安娜·莫拉（Ana Moura）、聖母合唱團（Madredeus）以及Carminho等，她們都深受海外人士的喜愛。比如安娜·莫拉就曾與Prince一起同臺演唱，相信那一夜對於所有觀眾來說都是難忘的一夜。

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文
安娜·莫拉（Ana Moura）
葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文
杜爾塞·龐特斯（Dulce Pontes）

法朵，葡萄牙的珍寶

作為阿瑪利亞留下的遺產，法朵對於葡萄牙來說十分重要。因為這是一種帶著靈魂去唱歌的音樂風格，所以演唱者常常會情緒激動，情深時甚至會情不自禁地落淚。

有很多到訪葡萄牙的外國人他們的主要目的便是為了一睹諸如安娜·莫拉、Mariza等法多演唱家的風采。亦或是去城中的小餐館裏聽聽名不經傳的業餘法多演唱者唱歌。

法朵在葡萄牙文化中佔據著非常重要的地位，尤其是在里斯本，由於需求的增大，現在那裏已經有越來越多的人去唱法朵。現在有很多的外國人都喜歡聽法朵，就連麥當娜，因為曾在里斯本住過一段時間的緣故，她的其中一張專輯也受到了法朵的啓發。

目前的法朵基本上是集中在里斯本和科英布拉這兩座城市，希望以後能夠在更多的城市里聽到美妙的法朵吧！

一點葡語時間：

  • tesouro (s.m.) 珍寶、寶藏

葡萄牙歌曲，葡萄牙寶藏，葡萄牙珍寶，，法多，法朵，Fado，大航海時代，航海家，區華利。第一個到中國的航海家，第一個到中國，澳門栗子節，栗子節，為甚麽打噴嚏要說這句，點解打乞嗤要講呢句，Santinho，打乞嗤點講，打乞嗤，葡文打噴嚏，打噴嚏，軟蛋，糖果屋，葡國威尼斯，aveiro，亞威羅，貝倫區，MAAT，葡萄牙旅遊，葡萄牙景點，主教宮花園，JARDIM DO PAÇO，CASTELO BRANCO、白堡、白色城堡、七夕、牛郎、織女、牛郎織女、軟木、軟木系列，葡萄牙特產，保護環境，葡國公雞，葡萄牙公雞，公平，生菜，里斯本，里斯本人，里斯本人花名，里斯本人乳名，菜刀，刀，中葡對照：中菜煮食用具，澳門工作，葡萄牙工作，澳門葡萄牙工作大比拼，語言假朋友，西班牙文，葡文，葡西文，葡國，擔遮，月老，葡國月老，聖安東尼，否定代詞，Portunhol，葡西文，巴葡歐葡，巴葡，歐葡，葡葡，巴葡葡葡，muito，muita，其他的時間表示法，時間，葡文時間，葡語時間，葡式麵包，葡國麵包，葡萄牙總統選舉，葡萄牙總統大選，葡萄牙名牌廁紙，Renova，CHEERS，食物銀行，提子乾，許願，國王蛋糕，聖誕節，葡國聖誕，將來時，疑問句，現在進行時，葡語文法，葡文há，葡文形容詞，不定冠詞，葡語縮合，葡語介詞，葡語動詞，葡文文法，葡萄牙代詞，葡語定冠詞，定冠詞，葡萄牙知識，葡萄牙文化，澳門葡文課程，澳門學葡語，澳門葡語，葡語澳門，葡文澳門，葡文課程，澳門學葡文，澳門 葡文，葡文 澳門、澳門葡文班，葡萄牙知識，澳葡文化知識，一點葡語，葡文，澳門葡語課程，澳門葡文

大家都可以聽聽這個美妙的樂曲～

今集同大家介紹咁多先，下次再見！Tchau Tchau～～

仲有唔清楚？快啲嚟Portuget 明橋葡語學葡文啦！

想知多啲學葡文嘅知識？快啲like 同share 我地Facebook page 啦！

✔️查詢及詳情

電話：+853 28422300

地址：

黑沙環本校：澳門黑沙環蓮峰街南方花園十四座地下D

北京街分校：澳門新口岸北京街廣發商業中心6/F

✔️請假及補堂指引：https://portuget.com/absence

✔️葡萄牙語留位表格：

葡文課程成人班：https://portuget.com/lastest-timetable/
葡語課程小童班：https://portuget.com/children-lastest-timetable/

WeChat 公眾號：PortuGet 明橋葡語

Facebook：www.facebook.com/portuget

Instagram：www.instagram.com/portuget_mo

培訓服務

其他

© 2021 明橋葡語教育中心

  • info@portuget.com
Facebook-f Weixin Instagram
  • 澳門黑沙環蓮峰街南方花園十四座地下D
  • 澳門新口岸北京街廣發商業中心6F
  • +853 2842 2300
  • +853 6577 6466
  • Portuget